przewodnik jest w trakcie rozbudowy / Le guide est en cours d'élaboration
przewodnik jest w trakcie rozbudowy / Le guide est en cours d'élaboration
Prowansja i Lazurowe Wybrzeże
Plan podróży
Trasy samochodowe, 9 dni i więcej
11 dni - PROWANSJA I LAZUROWE WYBRZEŻE
Trasa klasyczna. Miasta, kamienne miasteczka, ochry, lawenda, wybrzeże, góry i wielkie ikony regionu.
DZIEŃ 1
Marsylia
Bazylika Notre‑Dame de la Garde
Stary Port
rejs po Calanques
Nocleg: Marsylia
DZIEŃ 2
Aix-en-Provence • Salon-de-Provence • Saint‑Rémy
Elegancja Aix, urocze Salon
Aix-en-Provence: stare miasto, fontanny
Salon-de-Provence: manufaktura Marius Fabre, omszone fontanny
Saint‑Rémy-de-Provence
Nocleg: Saint‑Rémy-de-Provence
DZIEŃ 3
Carrières des Lumières • Les Baux-de-Provence • Saintes-Maries-de-la-Mer
Sztuka, oliwa, historia i białe konie.
Carrières des Lumières: immersyjna sztuka
Les Baux-de-Provence: cytadela, widoki
Saintes-Maries-de-la-Mer: laguny, flamingi, białe konie
Nocleg: Saint‑Rémy-de-Provence
DZIEŃ 4
Pont du Gard • Awinion
Rzymski geniusz i papieska historia.
Akwedukt Pont-du-Gard
Awinion: Palais des Papes, most Saint‑Bénézet, ogrody Rocher des Doms
Nocleg: okolice Coustellet
DZIEŃ 5
L’Isle-sur-la-Sorgue • Fontaine-de-Vaucluse • Sénanque • Gordes
Woda, kamień i pierwsze akcenty lawendowe.
L’Isle-sur-la-Sorgue: kanały, antyki
Fontaine-de-Vaucluse: źródło Sorgue
Opactwo Sénanque: lawenda (w sezonie)
Gordes: panorama, kamienne uliczki, lawendowy miód
Nocleg: okolice Coustellet
DZIEŃ 6
Ménerbes • Bonnieux • Roussillon • Muzeum Lawendy
Trójkąt idealny + ochra.
Ménerbes: eleganckie, kamienne
Bonnieux: panorama doliny
Roussillon: Sentier des Ocres
Muzeum Lawendy: historia upraw i destylacji
Nocleg: okolice Coustellet
DZIEŃ 7
Lourmarin • Cucuron • Moustiers-Sainte-Marie • Wąwóz Verdon
Kamienne miasteczka i turkus Verdon.
Lourmarin: zamek, place
Cucuron: Étang, platanowe aleje
Moustiers-Sainte-Marie: jedno z najpiękniejszych miasteczek Prowansji
Wąwóz Verdon: przejazd trasą widokową
Nocleg: okolice Draguignan
DZIEŃ 8
Port Grimaud • Saint‑Tropez • Cannes
Nadmorski dzień: laguny, porty, elegancja. Dzień intensywnym, wstań wcześnie!
Port Grimaud: „prowansalska Wenecja”
Saint‑Tropez: port, stare miasto
Cannes: La Croisette, Pałac Festiwalowy i Stare miasto
Nocleg: okolice Antibes
DZIEŃ 9
Antibes • Grasse • Nicea
Między morzem, sztuką a perfumami.
Antibes: stare miasto, muzeum Picassa
Grasse: stare miasto, perfumeria Galimard
Nicea: Promenade des Anglais, stare miasto
Nocleg: Nicea
DZIEŃ 10
Nicea • Saint‑Paul‑de‑Vence
Sztuka, średniowieczna zabudowa i kosmopolityczna metropolia
Nicea
Saint‑Paul‑de‑Vence: galerie, kamienne uliczki
Nocleg: Nicea
DZIEŃ 11
Saint‑Jean‑Cap‑Ferrat • Monako (Monaco + Monte Carlo)
Wybrzeże, wille i księstwo.
Saint‑Jean‑Cap‑Ferrat: nadmorski szlak, Villa Ephrussi
Monako: Pałac Książęcy, ogrody, port
Monte Carlo: kasyno,
9 dni - POD SŁOŃCEM PROWANSJI
Pełna paleta Prowansalskich kolorów.
DZIEŃ 1
Marsylia
Start nad morzem, mocny, miejski akcent.
Notre‑Dame de la Garde
Stary Port
Vallon des Auffes
Rejs Na Frioul
Nocleg: Marsylia
DZIEŃ 2
Cassis • Calanques • La Ciotat
Turkus, klify, najpiękniejsze światło południa.
Cassis: port, plaże
Rejs do Calanques (Port Miou, Port Pin, En‑Vau)
Cap Canaille
La Ciota
Nocleg: Marsylia
DZIEŃ 3
Salon-de-Provence • Saint‑Rémy • Eygalières
Wejście w Alpilles: oliwki, kamień, Van Gogh.
Salon-de-Provence: Marius Fabre
Saint‑Rémy: St‑Paul‑de‑Mausole, stare miasto
Eygalières: kamienne miasteczko, idealne światło
Nocleg: Saint‑Rémy-de-Provence
DZIEŃ 4
Carrières de Lumières • Les Baux • Awinion
Sztuka, skały, papieska historia.
Carrières de Lumières
Les Baux-de-Provence
Awinion: Palais des Papes, ogrody Rocher des Doms
Nocleg: Saint‑Rémy-de-Provence
DZIEŃ 5
L’Isle-sur-la-Sorgue • Fontaine-de-Vaucluse • Sénanque • Gordes
Woda, kamień i pierwsze akcenty lawendowe.
L’Isle-sur-la-Sorgue: kanały, antyki
Fontaine-de-Vaucluse: turkusowe źródło
Opactwo Sénanque
Gordes: panorama, kamienne uliczki
Nocleg: okolice Gordes / Coustellet
DZIEŃ 6
Roussillon • Rustrel (Colorado Provençal) • Apt
Ochry w dwóch odsłonach: miękkie i dramatyczne.
Roussillon: Sentier des Ocres
Rustrel: Colorado Provençal
Apt: stare miasto, migdały, lokalne słodycze
Nocleg: okolice Apt
DZIEŃ 7
Sault • Banon • Valensole
Lawenda tarasowa + kamienne miasteczka.
Sault: tarasowe pola lawendy
Banon: kamienne miasteczko, sery Banon
Valensole: miasteczko i pola lawendy przy D6 i D15
Nocleg: okolice Apt
DZIEŃ 8
Goult • Ménerbes • Bonnieux • Cucuron
esencja Luberonu
Dzień kamienny, spokojny, bardzo „prowansalski”.
Goult — jedno z najbardziej autentycznych miasteczek Luberonu
Ménerbes — eleganckie, kamienne, z duszą
Bonnieux — panorama na całą dolinę, piękne światło
Cucuron — wieczór przy Étang
DZIEŃ 9
Vaugines • Lourmarin • Cadenet • Lauris
Spokojny dzień w południowym Luberonie
Vaugines — maleńkie, autentyczne
Lourmarin — zamek, kawiarnie, jedno z najbardziej eleganckich miasteczek Prowansji
Cadenet — spokojne, lokalne, z pięknym widokiem na dolinę Durance
Lauris — ogród klifowy, tarasy, miękkie światło popołudnia
Fontaine‑de‑Vaucluse
St‑Paul‑de‑Mausole
Cap Canaille
12 dni - LATO W PROWANSJI
Zwiedzanie i wypoczynek
Kamień, lawenda, ochry, rzymskie dziedzictwo, pastelowe miasteczka i morze.
DZIEŃ 1
Awinion • Pont du Gard • Uzès
Papieska Prowansja, monumentalny akwedukt i jedno z najpiękniejszych miasteczek regionu.
Awinion — Palais des Papes, most Saint‑Bénézet, ogrody Rocher des Doms
Pont du Gard — absolutny klasyk, monumentalny akwedukt
Uzès — Place aux Herbes, wieża Fenestrelle, złote kamienie
Nocleg: Uzès
DZIEŃ 2
Nîmes • Orange • Arles
Rzymskie trio: amfiteatry, świątynie, kolory południa.
Nîmes — Arena, Maison Carrée
Orange — teatr antyczny, łuk triumfalny
Arles — amfiteatr, Alyscamps, ścieżki Van Gogha
Nocleg: Arles
DZIEŃ 3
Les Baux‑de‑Provence • Maussane‑les‑Alpilles • Saint‑Rémy
Skały Alpilles, sztuka i najpiękniejsze miasteczka okolicy.
Les Baux‑de‑Provence — cytadela, widoki, oliwa z oliwek
Carrières de Lumières — immersyjna sztuka
Maussane‑les‑Alpilles — oliwki, spokojny rytm
Saint‑Rémy — St‑Paul‑de‑Mausole, stare miasto
Nocleg: Saint‑Rémy
DZIEŃ 4
Salon‑de‑Provence • Lauris • Cadenet
Miasteczka południowego Luberonu: pastelowe fasady i cisza.
Salon‑de‑Provence — zamek Empéri, mydlarnie
Lauris — ogród klifowy, kamienne zaułki
Cadenet — małe, lokalne, z pięknym światłem popołudnia
Nocleg: Lourmarin
DZIEŃ 5
Lourmarin • Vaugines • Cucuron • Ansouis
Najbardziej elegancka część Prowansji: pałace, stawy, pastelowe miasteczka.
Lourmarin — zamek, kawiarnie
Vaugines — kamienne uliczki, cisza
Cucuron — staw z platanami, idealne miejsce na lunch
Ansouis — zamek, pastelowe domy
Nocleg: Lourmarin
DZIEŃ 6
Bonnieux • Ménerbes • Oppède‑le‑Vieux • Goult
Trójkąt idealny + dwa miasteczka „dla wtajemniczonych”.
Bonnieux — panorama na całą dolinę
Ménerbes — eleganckie, kamienne
Oppède‑le‑Vieux — ruiny, widoki, cisza
Goult — młyn, kamienne uliczki, idealny na kolację
Nocleg: Bonnieux / Ménerbes
DZIEŃ 7
Gordes • Abbaye de Sénanque • Roussillon • Rustrel
Pocztówkowy dzień: kamień, lawenda, ochry i Colorado Provençal.
Gordes — panorama + spacer
Sénanque — lawenda (w sezonie), cisza
Roussillon — Sentier des Ocres
Rustrel — Colorado Provençal, ochrowe formacje
Nocleg: Roussillon / Gordes
DZIEŃ 8
Fontaine‑de‑Vaucluse • Isle‑sur‑la‑Sorgue • Pernes‑les‑Fontaines • Venasque
Źródła Sorgue, antyki i jedno z najpiękniejszych miasteczek na wzgórzu.
Fontaine‑de‑Vaucluse — źródło rzeki, turkusowa woda
Isle‑sur‑la‑Sorgue — antyki, kanały
Pernes‑les‑Fontaines — fontanny, kamienne place
Venasque — panorama, romańska kaplica
Nocleg: Pernes / Isle‑sur‑la‑Sorgue
DZIEŃ 9
Valensole • Sault
Lawendowe płaskowyże i najpiękniejsze panoramy lata.
Valensole — pola lawendy (czerwiec–lipiec), szerokie krajobrazy
Sault — lawenda, widoki na Mont Ventoux
Nocleg: Sault / Valensole
DZIEŃ 10
Aix‑en‑Provence • Marsylia
Miasto Cézanne’a i brama do morza.
Aix‑en‑Provence — Cours Mirabeau, atelier Cézanne’a
Marsylia — Notre‑Dame de la Garde, Stary Port, Vallon des Auffes
Nocleg: Sausset‑les‑Pins
DZIEŃ 11-13 (w może i dłużej..?)
Wypoczynek nad Morzem Śródziemnym
plaże, kąpiele, spacery, zachód słońca na skałach
Nocleg: Sausset‑les‑Pins
10 dni - PROWANSJA I LAZUROWE WYBRZEŻE OCZAMI PICASSA, CÉZANNE’A, VAN GOGHA I MATISSA
Światło, kamień, morze, atelier, pejzaże i miejsca, które zmieniły historię sztuki.
DZIEŃ 1
Aix‑en‑Provence: Cézanne od początku
Miasto, w którym rodzi się prowansalskie światło.
Atelier Cézanne’a — pracownia jak w dniu jego śmierci
Jas de Bouffan — dom rodzinny, ogrody, ekspozycja
Musée Granet — Cézanne, Ingres, Giacometti
Stare miasto — Cours Mirabeau, fontanny
Nocleg: Aix‑en‑Provence
DZIEŃ 2
Montagne Sainte‑Victoire: pejzaż Cézanne’a
Góra, którą malował ponad 80 razy — jego obsesja i jego wolność.
Bibémus — kamieniołomy, skały, miejsca pracy
Le Tholonet — punkt widokowy
Barrage de Bimont — panorama doliny
Vauvenargues — zamek Picassa (z zewnątrz), jego grób
Nocleg: Aix‑en‑Provence
DZIEŃ 3
Arles: Van Gogh i rzymskie dziedzictwo
Miasto, w którym powstało ponad 300 prac w 15 miesięcy.
Espace Van Gogh — dawne szpitalne ogrody
Café de la Nuit — „Nocna kawiarnia”, już nie działające
Most Langlois (Pont Van Gogh)
Alyscamps i amfiteatr — rzymskie Arles
Nocleg: Arles
DZIEŃ 4
Montmajour • Saintes‑Maries‑de‑la‑Mer: Van Gogh nad morzem.
Opactwo, które Van Gogh malował obsesyjnie, i morze, które go zachwyciło.
Opactwo Montmajour — skały, światło, cisza
Saintes‑Maries‑de‑la‑Mer — plaże, kościół, pejzaże z obrazów
Reprodukcje w plenerze — miejsca z „Łodziami rybackimi” i „Plażą w Saintes‑Maries”
Nocleg: Saintes‑Maries lub Saint‑Rémy
DZIEŃ 5
Saint‑Rémy • Les Baux • Carrières de Lumières
Van Gogh w ciszy Alpilles + immersyjna sztuka.
St‑Paul‑de‑Mausole — pokój Van Gogha
Ścieżka Van Gogha — tablice w plenerze
Les Baux‑de‑Provence — cytadela, skały
Carrières de Lumières — projekcje (często Van Gogh / Cézanne / Picasso / Matisse)
Nocleg: Saint‑Rémy
DZIEŃ 6
Nicea: Matisse i światło Lazurowego Wybrzeża
Miasto, w którym Matisse odnalazł kolor, lekkość i spokój.
Musée Matisse (Nicea) — rysunki, kolaże, „Jazz”, prace z okresu nicejskiego
Promenade des Anglais — światło, które kochał
Hotel Régina (z zewnątrz) — tu mieszkał i tworzył
Stare miasto Nicei — pastelowe uliczki
Nocleg: Nicea
DZIEŃ 7
Vence • Chapelle du Rosaire: Matisse w czystej formie
Kaplica, którą Matisse zaprojektował w całości — jego duchowe opus magnum.
Chapelle du Rosaire (Vence) — witraże, ceramika, projekt całości
Vence — miasteczko artystów, kamień i światło
Cagnes‑sur‑Mer — Musée Renoir (opcjonalnie, dla kontekstu epoki)
Nocleg: Nicea
DZIEŃ 8
Vallauris • Antibes: Picasso nad morzem
Ceramika, rzeźba i okres, w którym Picasso był szczęśliwy.
Musée National Picasso – Vallauris — ceramika, rzeźby
Kaplica „Wojna i Pokój” — jedno z jego najważniejszych dzieł
Antibes — Musée Picasso w Château Grimaldi
Stare miasto Antibes — pastelowe uliczki, port Vauban
Nocleg: Nicea
DZIEŃ 9
Mougins: ostatnie lata Picassa
Miasteczko artystów, w którym Picasso spędził ostatnie lata życia.
Mougins — kamienne uliczki, galerie
Musée d’Art Classique de Mougins — antyk + współczesność
Mas Notre‑Dame‑de‑Vie (z zewnątrz) — dom Picassa, miejsce jego śmierci
Nocleg: Mougins
DZIEŃ 10
Marsylia
Miasto, które łączy sztukę, morze i południowy rytm.
Notre‑Dame de la Garde — panorama
Stary Port — pastelowe fasady
Vallon des Auffes — mały port rybacki
Mucem — architektura + sztuka śródziemnomorska
Nocleg: Marsylia